Bear bell pouch 【雷鳥】
木のぬくもりと、リンリンとかわいい音色の熊鈴キーホルダー付き ミニポーチ
鈴の音を鳴らしたくない時は、ポーチに収納してお使いいただけます。
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
【カラー】white / beige / gray / brown / autumn red
【サイズ】ポーチ: 約 縦8.5×横7(cm)
熊鈴（雷鳥）:縦5cm
【素材】ポーチ:ナイロン100% 日本製
タスランリップストップ (リサイクル原料使用)
熊鈴:アガチス材 ベル:鉄（メッキ加工）
カラビナ:合金
made in japan
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
洗いたてのようなしわ感のある、やわらかくナチュラルな風合いのリップストップ ナイロンを使用しております。
【お手入れ方法】
ワッシャー加工により、シワと撥水加工が施された素材となります。汚れが気になる際は、部分的な手洗いをおすすめいたします。
【配送料】日本全国一律 ¥500
※ケースと熊鈴以外の小物類は付属いたしません。
〈Bear bell pouch / RAICHO〉
A charming mini pouch that comes with a bear bell keychain—featuring the gentle warmth of wood and a soft, cheerful ring.
When you prefer quiet moments, simply tuck the bell inside the pouch to muffle the sound.
Perfect for walks in nature or everyday use, this little companion brings both function and a touch of playfulness.
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
【colors】white / beige / gray / brown / autumn red
【size】
Pouch: Approx. 8.5 cm (H) × 7 cm (W)
Bear Bell (RAICHO): Approx. 5cm (H)
【material】nylon 100%
Taslan ripstop (made from recycled materials)
made in japan
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
Natural wrinkle feeling, soft to the touch Water-repellent and durable ripstop material
The rustling sound will not bother, so it's perfect for relaxing moments in tents and mountain huts.
【How to care】
Hand washing are recommended.
【About shipping fees】
・Japan / ¥500JPY
・China,Korea,Taiwan / ¥2,000JPY
・Other countries / ¥3,900JPY
For international flights, it takes about 2 weeks for the product to arrive.
* Small items other than the case and the bear bell are not included.
