文庫本サイズの my pouch
大切な本や、山道具をやさしく収納できる帆布のポーチ
外側と内ポケット付きで、ペンや小物もすっきり整頓◯
バックパックのポケットに入るスリムなサイズ感です。
「大切な日々と育てる帆布のポーチ」
使うほどに風合いが増していく、
日本製帆布「富士金梅」を使用しています。
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
my pouch -マイポーチ-
【カラー】キナリ/ブラウン/グレー
【サイズ】高さ13cm×横19cm×マチ3cm
【素材】表 国産純綿帆布100% 富士金梅 (弱撥水加工)
裏 リップストップ ポリエステル100%
made in japan
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
【帆布素材の色味について】
天然素材の染色による、色味のちがいがございます。
生成り（キナリ）は、漂白や染色のない生地となり、植物のかけらなど自然そのままの風合いを残した素材です。
素朴なぬくもりのある帆布は、味わい深く大切な日々とともに経年変化をお楽しみいただけます。
【お手入れ方法】
洗濯機はご使用にならず、汚れた部分を布で拭き取っていただくか部分的な手洗いをおすすめします。
【配送料】日本全国一律 ¥500
※ケース以外の小物類は付属いたしません。
【my pouch 】
A compact pouch designed to gently hold your favorite books or small mountain gear.
Features both exterior and interior pockets to keep pens and small items neatly organized.
Its slim profile fits easily into a backpack pocket.
A canvas pouch that grows with your cherished everyday moments.
Made with Japanese canvas “Fujikinbai,”
a material that develops a rich character the more you use it.
【Color】
off-white/Brown/Gray
【SIZE】
Height 13 cm (5.1 in)
Width 19 cm (7.5 in)
Depth 3 cm (1.2 in)
【Material】
Outside: 100% pure cotton canvas
Fuji Kinbai (weak water repellent treatment)
Inside: Ripstop100% polyester
made in japan
【CAUTION】
*Accessories are not included in this item.
*Off-white is a fabric that is a natural material and has not been bleached or dyed. Therefore, brown plant debris is mixed in.
You can enjoy the atmosphere of natural texture and rustic taste of natural materials.
【About shipping fees】
・Japan / ¥500JPY
・China,Korea,Taiwan / ¥2,000JPY
・Other countries / ¥3,900JPY
*Please note that it varies depending on the region.
For international flights, it takes about 2 weeks for the product to arrive.
3355 -sunsungogo-
